葵田之西。

   ["The Fight (part 3: The Big Weapon)"]
Mathilda:  [hiding in the corner]
How are we gonna get out of here Leon?
Leon: Leave it to me, we're checking out.
[knocks down a table to protect Mathilda from fragments; breaks an air shaft open 
with several gunshots and the axe; envelops the plant in his coat, throws it down the 
shaft; helps Mathilda get inside]
Mathilda: Leon, it's not big enough for you.
[starts climbing out again]
Leon: What?
Mathilda: It's barely big enough for me.
Leon: We said no discussion.
[pushing her back]
Mathilda: No! I'm not letting..
Leon: Listen to me..
Mathilda: [desperate] 
I'm not going!
Leon: Listen..
Mathilda: I won't go! I won't go!
Leon:  [trying to calm her down] 
Listen to me, listen to me, listen to me, we have no chance together, but if I'm alone 
I can do it, trust me, I'm in good shape Mathilda, I know I worked a lot of money 
with Tony, a lot, we'll take it and leave together, just the two of us, okay? Go!
Mathilda:  No! You just say that so that I won't worry! 
[Swats preparing the big weapon] 
I don't wanna lose you Leon!
Leon:  [embracing her]
You're not gonna lose me Mathilda, you've given me a taste for life, I wanna be 
happy, sleep in a bed, have roots, you'll never be alone again Mathilda.
[Swats making progress]
Please, go now baby, go. Calm down, calm down. Go. Go. See you at Tony's. 

I'm gonna clean them all. Tony's in one hour. 
[Swat putting his finger around the trigger]
I love you, Mathilda.
Mathilda: I love you too, Leon.
[climbs down]
 [Leon turns away and screams; in that moment the big weapon is fired, the explosion knocks him
 down to the floor] 

昨夜看过leon后头脑中反复萦绕着这些台词，每每想起总抑制不住地流泪。

这泪水并不是悲伤，也不是多愁善感，你知道，是生活的希望与绝望再到希望，是人性的冷酷到纯美再到温暖。It's love.

原谅我泪水丰沛，只为这部深深感动以及震撼我的电影。迄今最喜欢的一部电影，没有错，是最喜欢。

还是吕克贝松的话：“这是关于两个小孩的故事，一个女孩和一个男孩，在他们心里，

他们都是12岁，他们都感到失落而他们深爱彼此。”

看到这句话，很抱歉，我又流泪了。

下周把，我会写出来，关于这片，应该会是很长很长的东西。但愿那时泪水不要干。